Etiket: Kuranı Kerimin orijinal dili nedir

Kuran Arapçası hangi Arapça? Bu nedenle bazı kaynaklar bunları ayrı diller olarak ele alır. Arapçanın standartlaştırılmış biçimi olan ve Kur’an Arapçasına dayanan Fasih Arapçası, Arap dünyasında yazılı dil olarak kullanılan Arap lehçesidir. Kuran Arapçasıyla normal Arapça aynı mı? Bazı insanların düşündüğünün aksine, Kuran (Klasik) Arapçası ve Modern Standart Arapça aynı değildir. Ancak, Arapçanın bu iki biçimi/çeşidi genellikle “fusîa” (الفصحى) olarak anılır, bu da “belagatli” veya “sözde saf” anlamına gelen فصيح kelimesinden türetilmiştir, Kuran (Klasik) Arapçası ve Modern Standart Arapça aynı değildir. Ancak, Arapçanın bu iki biçimi/çeşidi genellikle “fusîa” (الفصحى) olarak anılır, bu da “belagatli” veya “sözde saf” anlamına gelen فصيح…